Just drag and drop the contained folder into your CustomOSTTracks folder within the CustomOST fixer's folder. If there is no CustomOSTTracks in CustomOST fixer's folder, create it.