During casing mode of a heist, if you have any AI bots, instead of smoking or leaning against a wall, they'll dance.