Updated guide on making sound mod?

So I want to make a mod that replaces certain voice lines with my own custom sound clip, but when you search up "how to mod payday 2", it brings up an outdated guide. When I follow the sound section, it says I should have a folder called "streamed", but I don't, so I'm assuming the guide is just outdated. Is there a tutorial out there someone can send me?
Replies
That, I don't know. Whenever I make/update voice over mod(s) I do it on the hard way. I listen the audio files one by one and trying to organise them myself. Or you can download various voice over mods and match'n organise the original files.