Hide 'images' tab when mod has no visible images
The tab shouldn't be visible if the mod has no images marked as visible to begin with, it just wastes the end user time if they click on it expecting to see a preview of the mod when there is nothing to see