Only enemies you killed will drop ammo boxes, only you capable to pickup the boxes from. Other players won't see any changes.