Add an option under "Quit to Main Menu": Disconnect from Server.

As a client, for various reasons, when you want to leave the room but don't want others to know, you can use this mod to disconnect from the host. When you leave the room this way, the other players in the room will only receive a message that you have disconnected.