Put the batch file in a folder where you want your saves to get backed up to. Run it and follow the directions.

If you move your payday install or steam install you will need to delete the .paths.txt and .current_version.txt files the batch file generates.

You should be able to move the batch file without issue. You will just need to redo the setup process