Drop the .pck file into your mods folder. ( C:\Users\[username]\AppData\Roaming\CassetteBeasts\mods\ on Windows or ~/.local/share/CassetteBeasts/mods/ on Linux.)

Select which button style you prefer in the Settings menu.