This mod is just meant to be a joke. That being said, editing the names yourself is very straight forward by opening the .lua file.
Examples:
Jiro = How Does The Pager Operator Believe Him
Joy = Ultimate Waifu
Dallas = Medic Bag Man
Wolf = Neglected Swede
and so on.