Not very good with lua so I'm probably not the first person you would want to ask for help.
To rename the injector to something else
mod folder > chico.lua >
return string_id == "bm_ability_chico_injector" and "whatever name you want here"
or string_id == "bm_ability_chico_injector_desc" and "whatever description you want here"