So, this is a fix for an old mod called 'Player Shots Pass Through Team AI' by Rhynne. With that mod your bullets could go through your AI teammates, including your Jokers. But now...

You can damage your Jokers with Fire, Explosives, Melee, and Grenades.