Your Teammates will clearly... "express" themselves when they're under suspicion, and everyone will hear it.
If it gets too annoying (for others) simply toggle it off with the keybind.
This mod is for fun purpose and doesn't change anything gameplay wise.!