Try to do some sound mod
A mod that plays sounds when certain player events happen (damage, dodge, etc). Simply put your ogg sounds in the directory of the event you want them playing at (e.g. \sounds\OnPlayerDodge\)
damage
dodge
ogg
\sounds\OnPlayerDodge\
Sample :
OnPlayerDodge
.ogg
active
\sounds\on_temporary_upgrades_start\temporary\unseen_strike\