Go to your PayDay 2 directory and then assets/mod_overrides. Drop the desire file into mod_overrides folder.
In case you do not have a "mod_overrides" just create it.