just extract the rar file with a program like Winrar and/or 7zip and put it in your mod_overrides folder which is in your game's asset folder which is usually :
[The drive steam is in]:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\PAYDAY 2\assets\mod_overrides