Main menu music from the game Borderlands 3, this is the day version.

The folder goes into \PAYDAY 2\assets\mod_overrides

If you want the night version then here's the link: https://modworkshop.net/mod/30683

https://www.youtube.com/watch?v=ueFmUkAazGs