Specifically, it adds all three versions of the song into the game as standalone soundtracks, which I have taken to calling:
As is always the case for custom heist tracks, place this mod into the indicated file directory: