I was wanting to make a voice replacer for Sydney, but I couldn't find any easy way to find out how to go about replacing it. I decided to chart out each line myself, listing which one is which to make it easier for anyone to actually replace the right lines without having to listen to each line individually.
1,302 lines listed across 72 pages, including both the "char_sydney" lines and the "robbers_mission_gen" lines. I think it's up to date with all of her lines?
The spreadsheet is broken up into
File Name | Actual Quote | Line Usage In-Game | Blank Spot for you to put your own replacement lines
Lines with (C) next to them are used in calm moments/control phase, lines with (A) next to them are used during police assaults, and lines with (Injured) next to them are when the player is downed, usually calling for a teammate to revive them. If a line doesn't have anything next to it, then it's either not phase specific, or I just couldn't figure out which was which. Lines with a ? next to them are lines that I wasn't 100% sure how they were used but had a few ideas on, and blank lines are lines I had no idea how they were used on.
Should be clear enough how each line is used, but this was done over the course of months, so the listing might not be too consistent. Feel free to ask me if there's anything you're not clear on.
Includes a PDF version and a .Docx version for editing.

