As long as you have SuperBLT + BeardLib, you can install this by simply putting the "Dead Bird Studio" folder in mod_overrides.

Also, maybe check out this other mod of mine that adds Dead Bird Studio as a stealth track instead, and only uses override format!