This mod removes those extra pieces of letters above and below certain Russian letters.

Этот мод убирает различный мусор, точки, линии вокруг кириллицы.
Поместите папку из скачанного архива в папку PAYDAY 2/assets/mod_overrides. Если такой папки у вас нет, то создайте её.

Оригинальные шрифты:
Кириллица - DIN Condensed
Латиница - DIN Engschrift