A remarkably simple script from BLT Snippets that enables switching fire mode of akimbo weapons between simultaneous (default) and individual shots. The game actually supports this feature natively, this mod just allows you to actually make use of it.

I've been making quite the use of this, conserving ammo with single shots and demolishing dozers with the default.