I'll do more at a later time. For now, I just wanted some different options for my own play through and thought I'd start with better black denims, grey and white, to help better fit, or at least not blend in too much with some of the other cloaks.
As much as I would like to, we still don't seem to be at a point where we can patch up those holes, with the current state of modding. A thing not likely to change, unless Square also make this game mod friendly as they did FFXV, so I'm afraid it's just simple recolors for now...for all but Frey's hair :(