ModWorkshop
Help us translate the site! - Printable Version

+- ModWorkshop (https://modworkshop.net)
+-- Forum: Site (https://modworkshop.net/forumdisplay.php?fid=84)
+--- Forum: News (https://modworkshop.net/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thread: Help us translate the site! (/showthread.php?tid=8109)

Pages: 1 2


Help us translate the site! - Luffy - 04-19-2020

Now is your chance!

If you wanted to translate the site I've finally made it possible again. https://gitlab.com/modworkshop.net/modworkshop-localization
If you're going to translate, tell me either in this thread or preferably in our Discord server.

You generally can fork the repo and begin translating by copypasting the folder, renaming english to your language and start translating.
If you can't do that, contact me either in discord or send me a private message.

What about forums? And some parts of MyBB? I will be using pre-existing ones I can find, if you really want to go through the hassle I can give you these files to translate too. Anyway, if there is anything wrong with these translations we can work it out anytime. If you have any issue feel free to ask me.

Currently translating:
Spanish: G4T0 and %AppData%
Brazilian Portuguese: gabsF
German: ShiNRaX2
Korean: Angel Of Vitamin
Simplifed Chinese: Arknights
Polish: Croveaux
Thai: viixxivvimm
Russian: happy


RE: Help us translate the site! - ShiNRaX2 - 04-20-2020

ill do a german translation tomorrow


RE: Help us translate the site! - Raziel The Hedgehog - 04-20-2020

Can i do Polish translation?


RE: Help us translate the site! - Luffy - 04-20-2020

(04-20-2020, 12:29 PM)Raziel The Hedgehog Wrote: Can i do Polish translation?

Thanks, but it seems that someone else is doing it. The translation will be up in GitLab and you can correct it if you want to.
GitLab is temporary btw, we are moving to a site that is a little more dedicated for translating.


RE: Help us translate the site! - ShiNRaX2 - 04-20-2020

german translation is done sofar but it would be really nice if another native german speaker could proofread it
my fork lives here

@Luffy could you send also the myBB and forum parts that need translation?


RE: Help us translate the site! - Luffy - 04-20-2020

(04-20-2020, 06:36 PM)ShiNRaX2 Wrote: german translation is done sofar but it would be really nice if another native german speaker could proofread it
my fork lives here

@Luffy could you send also the myBB and forum parts that need translation?

There should be an existing MyBB translation available online.


RE: Help us translate the site! - gabsF - 04-20-2020

duki nuki


RE: Help us translate the site! - %AppData% - 04-22-2020

/epic


RE: Help us translate the site! - Игорь Урод [EN] - 04-22-2020

I could do a Lithuanian translation though it's not a widely spoken language


RE: Help us translate the site! - tiselim176 - 04-23-2020

I could do French translation (i'm a native french speaker but my english can be improved so there might be little errors)